{"id":1503,"date":"2026-06-30T15:18:33","date_gmt":"2026-06-30T15:18:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/?page_id=1503"},"modified":"2026-08-20T12:42:28","modified_gmt":"2026-08-20T12:42:28","slug":"polski","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/polski\/","title":{"rendered":"Polski"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1503\" class=\"elementor elementor-1503\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3508406 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3508406\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cadec9e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7cadec9e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-311e3591 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"311e3591\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">WITAMY<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb770a9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bb770a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4679b9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a4679b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Santa Maria Immacolata delle Grazie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30f5636b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"30f5636b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6422df5a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6422df5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Miejsce wiary, sztuki i historii w sercu Bergamo. Poznaj ko\u015bci\u00f3\u0142, jego dziedzictwo artystyczne, nabo\u017ce\u0144stwo do Santo Jesus oraz praktyczne informacje przydatne podczas wizyty.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ab99fad e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1ab99fad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fe28f87 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2fe28f87\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63e4e460 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"63e4e460\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Facciata-Chiesa1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzI0MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5wYXJyb2NjaGlhZGVsbGVncmF6aWUuaXRcL251b3ZvXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wOFwvRmFjY2lhdGEtQ2hpZXNhMS5qcGcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"961\" height=\"852\" src=\"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Facciata-Chiesa1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3240\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Facciata-Chiesa1.jpg 961w, https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Facciata-Chiesa1-300x266.jpg 300w, https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Facciata-Chiesa1-768x681.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 961px) 100vw, 961px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2f7d4d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d2f7d4d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f070cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f070cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Ko\u015bci\u00f3\u0142<\/h4><p>Historia <strong>Santa Maria Immacolata delle Grazie<\/strong> si\u0119ga XV wieku i jest \u015bci\u015ble zwi\u0105zana z obecno\u015bci\u0105 franciszkan\u00f3w w Bergamo. W <strong>1422 roku<\/strong> Pietro d\u2019Alzano przekaza\u0142 teren pod budow\u0119 klasztoru po\u015bwi\u0119conego Santa Maria delle Grazie.<\/p><p>Obecny ko\u015bci\u00f3\u0142 zosta\u0142 wzniesiony w XIX wieku wed\u0142ug projektu architekta <strong>Antonio Predy<\/strong>. Budow\u0119 rozpocz\u0119to w <strong>1857 roku<\/strong>, a now\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0119 uroczy\u015bcie konsekrowano <strong>7 grudnia 1875 roku<\/strong>.<\/p><p>Ko\u015bci\u00f3\u0142, zaprojektowany w <strong>stylu neoklasycystycznym na planie krzy\u017ca greckiego<\/strong>, zachowuje bogate dziedzictwo artystyczne i religijne: obrazy, freski, rze\u017aby oraz dzie\u0142a zwi\u0105zane z wielowiekow\u0105 histori\u0105 wiary w Bergamo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-744eb285 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"744eb285\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a4f8df9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a4f8df9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef071e0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ef071e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-Foto-S.-Jesus-NUOVA-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzM4OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5wYXJyb2NjaGlhZGVsbGVncmF6aWUuaXRcL251b3ZvXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wOFwvMS1Gb3RvLVMuLUplc3VzLU5VT1ZBLXNjYWxlZC5qcGcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1759\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-Foto-S.-Jesus-NUOVA-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3388\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-Foto-S.-Jesus-NUOVA-scaled.jpg 1759w, https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-Foto-S.-Jesus-NUOVA-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-Foto-S.-Jesus-NUOVA-704x1024.jpg 704w, https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-Foto-S.-Jesus-NUOVA-768x1118.jpg 768w, https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-Foto-S.-Jesus-NUOVA-1055x1536.jpg 1055w, https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-Foto-S.-Jesus-NUOVA-1407x2048.jpg 1407w\" sizes=\"(max-width: 1759px) 100vw, 1759px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66f95dbf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"66f95dbf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b0f0fbd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b0f0fbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Santo Jesus<\/h4><p><strong>Santo Jesus<\/strong> jest jednym z najwa\u017cniejszych wizerunk\u00f3w otaczanych czci\u0105 w ko\u015bciele Santa Maria Immacolata delle Grazie.<\/p><p>Wed\u0142ug tradycji historycznej wizerunek Chrystusa nios\u0105cego krzy\u017c by\u0142 zwi\u0105zany z cudownymi wydarzeniami w <strong>1544<\/strong> i <strong>1575 roku<\/strong>. Dnia <strong>15 wrze\u015bnia 1608 roku<\/strong> dw\u00f3ch \u015bwiadk\u00f3w mia\u0142o zobaczy\u0107, jak posta\u0107 Chrystusa podnosi si\u0119, a Jego czerwona szata staje si\u0119 bia\u0142a ze z\u0142otym obramowaniem; na ciele pojawi\u0142y si\u0119 r\u00f3wnie\u017c znaki M\u0119ki Pa\u0144skiej. Wizerunek zosta\u0142 w\u00f3wczas odczytany jako przedstawienie <strong>Chrystusa Zmartwychwsta\u0142ego<\/strong>.<\/p><p>W <strong>1889 roku<\/strong>, po rozbi\u00f3rce dawnej kaplicy, fresk zosta\u0142 zdj\u0119ty ze \u015bciany i uroczy\u015bcie przeniesiony do kaplicy, w kt\u00f3rej jest przechowywany i czczony do dzi\u015b.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d23485d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6d23485d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b5c9751 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1b5c9751\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Przewodnik artystyczny<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78ca287e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"78ca287e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-615ce2d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"615ce2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Skorzystaj z ponumerowanego planu ko\u015bcio\u0142a, aby pozna\u0107 jego najwa\u017cniejsze elementy artystyczne i miejsca kultu<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b5e9f33 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6b5e9f33\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f89f602 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2f89f602\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Mappa-Chiesa-Numerata.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzI0MSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5wYXJyb2NjaGlhZGVsbGVncmF6aWUuaXRcL251b3ZvXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wOFwvTWFwcGEtQ2hpZXNhLU51bWVyYXRhLmpwZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"453\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Mappa-Chiesa-Numerata.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3241\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Mappa-Chiesa-Numerata.jpg 453w, https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Mappa-Chiesa-Numerata-227x300.jpg 227w\" sizes=\"(max-width: 453px) 100vw, 453px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Ponumerowany plan ko\u015bcio\u0142a<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ac1a173 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6ac1a173\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a5a0c0a elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"6a5a0c0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1780\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1780\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Na zewn\u0105trz \u2013 Punkty 1\u20137 <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1780\" class=\"elementor-element elementor-element-3c576500 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3c576500\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1780\" class=\"elementor-element elementor-element-201eedb4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"201eedb4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16a17dbd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16a17dbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>1. Fasada<\/strong><br \/>Neoklasycystyczna fasada w porz\u0105dku korynckim oraz uk\u0142ad ko\u015bcio\u0142a na planie krzy\u017ca greckiego, zaprojektowane przez <strong>Antonio Pred\u0119 (1856\u20131857)<\/strong>.<\/p><p><strong>2. Dzwonnica<\/strong><br \/>Dzwonnica zaprojektowana przez <strong>Eli\u0119 Pirovano (1928\u20131929)<\/strong>. Zesp\u00f3\u0142 o\u015bmiu dzwon\u00f3w strojonych w Ges.<\/p><p><strong>3. Tablice pami\u0105tkowe<\/strong><br \/>Tablice po\u015bwi\u0119cone poleg\u0142ym w latach <strong>1915\u20131918<\/strong>, autorstwa D. Fornoniego, oraz <strong>1940\u20131945<\/strong>, autorstwa C. Comany.<\/p><p><strong>4. P\u0142askorze\u017aby na fasadzie<\/strong><br \/>P\u0142askorze\u017aby autorstwa <strong>C. Archentiego, M. Clandestiniego, M. Faino, G. Manzoniego i A. Paleniego<\/strong>, wykonane oko\u0142o 1906 roku. Te po lewej stronie przedstawiaj\u0105 wydarzenia zwi\u0105zane z za\u0142o\u017ceniem dawnego ko\u015bcio\u0142a przez <strong>\u015bw. Bernardyna ze Sieny w 1422 roku<\/strong>; po prawej ukazano sceny ze \u015bwi\u0119tymi.<\/p><p><strong>5. Portyk<\/strong><br \/>Portyk z piaskowca zaprojektowany przez <strong>E. Fornoniego (1904\u20131906)<\/strong>, z kolumnami pochodz\u0105cymi z dawnego ko\u015bcio\u0142a. Na szczycie tympanonu znajduje si\u0119 dzie\u0142o <em>Anio\u0142owie nios\u0105cy Krzy\u017c<\/em>, autorstwa C. Archentiego i M. Faino, oko\u0142o 1906 roku.<\/p><p><strong>6. Portal z br\u0105zu<\/strong><br \/>Portal z br\u0105zu, dzie\u0142o <strong>C. Cotera z 1939 roku<\/strong>, podzielony jest na trzy symetryczne cz\u0119\u015bci przedstawiaj\u0105ce:<\/p><ul><li><p>dawny ko\u015bci\u00f3\u0142 i klasztor delle Grazie wraz z Kaplic\u0105 Santo Jesus;<\/p><\/li><li><p>Niepokalan\u0105 Dziewic\u0119 i Santo Jesus chroni\u0105cych miasto Bergamo;<\/p><\/li><li><p>propyleje Porta Nuova.<\/p><\/li><\/ul><p><strong>7. Nad portalem wej\u015bciowym<\/strong><br \/><em>Niepokalane Pocz\u0119cie na \u0142\u0105ce lilii z Anio\u0142ami i \u015awi\u0119tymi<\/em>, fresk <strong>A. Spinellego, 1904<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1781\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1781\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Centralna cz\u0119\u015b\u0107 \u2013 Punkty 8\u201319 <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1781\" class=\"elementor-element elementor-element-5e89cf86 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5e89cf86\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b9b078b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b9b078b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>8. Kropielnice<\/strong><br \/>Kropielnice z rze\u017abionego czerwonego marmuru z Werony, pochodz\u0105ce z po\u0142owy XIX wieku.<\/p><p><strong>9. Wewn\u0119trzna strona fasady<\/strong><br \/>Nad wej\u015bciem do ko\u015bcio\u0142a: <em>Wyp\u0119dzenie kupc\u00f3w ze \u015bwi\u0105tyni<\/em>, fresk <strong>G.B. Episa, 1867<\/strong>.<\/p><p><strong>10. Obrazy w niszach przedsionka<\/strong><br \/>Obrazy olejne na p\u0142\u00f3tnie, szko\u0142a lombardzka, ostatnia \u0107wier\u0107 XVII wieku:<\/p><ul><li><p><strong>A:<\/strong> Jezus w\u015br\u00f3d uczonych w \u015awi\u0105tyni<\/p><\/li><li><p><strong>B:<\/strong> Ofiarowanie Maryi w \u015awi\u0105tyni<\/p><\/li><\/ul><p><strong>11. Gzyms wn\u0119trza ko\u015bcio\u0142a<\/strong><br \/>Monochromatyczne fryzy z symbolami maryjnymi oraz scenami ewangelicznymi zwi\u0105zanymi z Maryj\u0105, freski <strong>A. Morgoliego, 1866<\/strong>.<\/p><p><strong>12. Medaliony na sklepieniu przedsionka<\/strong><br \/>Freski <strong>A. Guadagniniego, 1866<\/strong>:<\/p><ul><li><p><strong>A:<\/strong> Narodzenie Maryi<\/p><\/li><li><p><strong>B:<\/strong> Za\u015blubiny Maryi<\/p><\/li><li><p><strong>C:<\/strong> Anio\u0142owie ze sztandarem maryjnym<\/p><\/li><\/ul><p><strong>13. Doktorzy Ko\u015bcio\u0142a<\/strong><br \/>W pendentywach sklepienia: <em>Doktorzy Ko\u015bcio\u0142a \u0142aci\u0144skiego i wschodniego oddaj\u0105cy cze\u015b\u0107 Maryi Dziewicy<\/em>, freski <strong>E. Scuriego, 1867<\/strong>. Zgodnie z ruchem wskaz\u00f3wek zegara:<\/p><ul><li><p><strong>A:<\/strong> \u015bw. Augustyn<\/p><\/li><li><p><strong>B:<\/strong> \u015bw. Ambro\u017cy<\/p><\/li><li><p><strong>C:<\/strong> \u015bw. Efrem Syryjczyk<\/p><\/li><li><p>\u015bw. Jan Damasce\u0144ski<\/p><\/li><\/ul><p><strong>14. Cnoty maryjne<\/strong><br \/>Na wewn\u0119trznej powierzchni kopu\u0142y znajduj\u0105 si\u0119 stiukowe figury symbolizuj\u0105ce cnoty maryjne: <strong>Wiar\u0119, Nadziej\u0119, Mi\u0142o\u015b\u0107, Umiarkowanie, Pokor\u0119, Sprawiedliwo\u015b\u0107, Roztropno\u015b\u0107 i M\u0119stwo<\/strong>, autorstwa <strong>L. Paganiego, 1865\u20131867<\/strong>.<\/p><p><strong>15. Kopu\u0142a<\/strong><br \/>Na czaszy kopu\u0142y: <em>Triumfalne wej\u015bcie Maryi do chwa\u0142y Nieba<\/em>, fresk <strong>E. Scuriego, 1865\u20131866<\/strong>.<\/p><p><strong>16. Ambony<\/strong><br \/>Ambony przeznaczone do g\u0142oszenia S\u0142owa Bo\u017cego i kaza\u0144, ozdobione przedstawieniami Tablic Prawa i Ewangelii, po\u0142owa XIX wieku.<\/p><p><strong>17. Konfesjona\u0142y<\/strong><br \/>Rze\u017abione drewniane konfesjona\u0142y z po\u0142owy XIX wieku.<\/p><p><strong>18. Droga Krzy\u017cowa<\/strong><br \/>Droga Krzy\u017cowa w rze\u017abionym i malowanym drewnie, dzie\u0142o <strong>G. Manzoniego, 1931<\/strong>.<\/p><p><strong>19. Chrzcielnica<\/strong><br \/>Dekoracja z marmuru i mozaiki wed\u0142ug projektu <strong>D. Fornoniego, 1932<\/strong>:<\/p><ul><li><p><strong>A:<\/strong> Anio\u0142 z kartuszem, fresk<\/p><\/li><li><p><strong>B:<\/strong> Chrzest Jezusa w Jordanie<\/p><\/li><li><p><strong>C:<\/strong> Ukrzy\u017cowanie z Tr\u00f3jc\u0105 \u015awi\u0119t\u0105<\/p><\/li><\/ul><p>Rze\u017aba z br\u0105zu: <em>Anio\u0142 Str\u00f3\u017c przedstawia ochrzczonego Bogu<\/em>, autorstwa <strong>G. Siccardiego, 1932\u20131933<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1782\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1782\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Lewy transept \u2013 Punkty 20\u201323 <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1782\" class=\"elementor-element elementor-element-46242d35 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46242d35\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1782\" class=\"elementor-element elementor-element-3405060b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3405060b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12f9535e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12f9535e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>20. Medaliony na sklepieniu<\/strong><br \/>Freski <strong>G. Carsany, 1866<\/strong>:<\/p><ul><li><p><strong>A:<\/strong> Maryja i Ukrzy\u017cowany Syn, autorstwa E. Scuriego, 1866<\/p><\/li><li><p><strong>B:<\/strong> Za\u015bni\u0119cie Maryi<\/p><\/li><li><p><strong>C:<\/strong> Wniebowzi\u0119cie Maryi<\/p><\/li><\/ul><p><strong>21. Lewy o\u0142tarz boczny<\/strong><br \/>Lewy o\u0142tarz boczny autorstwa <strong>G. Fossatiego, 1870<\/strong>, z rze\u017abami Cerutiego: po lewej Prorok, po prawej \u015awi\u0119ty trzymaj\u0105cy Ewangeli\u0119.<\/p><p><strong>22. Obraz Matki Bo\u017cej \u0141askawej<\/strong><br \/><em>Majestat Matki Bo\u017cej \u0141askawej czczonej przez \u015bw. Szczepana, \u015bw. Karola Boromeusza i wiernych<\/em>, olej na p\u0142\u00f3tnie, <strong>G. Cavagna, 1619<\/strong>.<\/p><p><strong>23. Nad wej\u015bciem do Kaplicy Santo Jesus<\/strong><br \/><em>J\u00f3zef w wi\u0119zieniu interpretuje sny podczaszego i piekarza faraona<\/em>, olej na p\u0142\u00f3tnie, <strong>A. Zanchi<\/strong>, oko\u0142o 1690.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1783\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1783\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Prawy transept \u2013 Punkty 24\u201328 <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1783\" class=\"elementor-element elementor-element-e26da95 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e26da95\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1783\" class=\"elementor-element elementor-element-30df846d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"30df846d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-265863fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"265863fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>24. Medaliony na sklepieniu<\/strong><br \/>Freski <strong>L. Galizziego, 1866<\/strong>:<\/p><ul><li><p><strong>A:<\/strong> Zwiastowanie<\/p><\/li><li><p><strong>B:<\/strong> Nawiedzenie Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny u \u015bw. El\u017cbiety<\/p><\/li><li><p><strong>C:<\/strong> Triumf Anio\u0142\u00f3w<\/p><\/li><\/ul><p><strong>25. Prawy o\u0142tarz boczny<\/strong><br \/>Prawy o\u0142tarz boczny autorstwa <strong>G. Fossatiego, 1870<\/strong>, z rze\u017abami Cerutiego: po lewej Moj\u017cesz, po prawej kr\u00f3l Salomon. W cz\u0119\u015bciach o\u0142tarza przechowywane s\u0105 relikwie \u015bwi\u0119tych.<\/p><p><strong>26. Obraz Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017canej<\/strong><br \/><em>Matka Bo\u017ca R\u00f3\u017cana ze \u015bw. Franciszkiem i \u015bw. Klar\u0105<\/em>, olej na p\u0142\u00f3tnie, <strong>G. Cignaroli, 1752<\/strong>. Obraz pierwotnie znajdowa\u0142 si\u0119 w ko\u015bciele klasztoru Santa Maria di Rosate w Citt\u00e0 Alta w Bergamo.<\/p><p><strong>27. \u015aw. Jan XXIII<\/strong><br \/>Po lewej stronie o\u0142tarza: <em>\u015aw. Jan XXIII, papie\u017c, siedz\u0105cy<\/em>, olej na p\u0142\u00f3tnie, <strong>A. Capelli, 2001<\/strong>.<\/p><p><strong>28. Obraz nad nastaw\u0105 o\u0142tarzow\u0105<\/strong><br \/><em>J\u00f3zef przedstawiony faraonowi<\/em>, olej na p\u0142\u00f3tnie, <strong>A. Zanchi<\/strong>, oko\u0142o 1690.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1784\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1784\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Prezbiterium \u2013 Punkty 29\u201335 <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1784\" class=\"elementor-element elementor-element-7bd842bd e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7bd842bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1784\" class=\"elementor-element elementor-element-4cb3bb21 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4cb3bb21\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69462e2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69462e2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"159\" data-end=\"248\"><strong data-start=\"159\" data-end=\"209\">29. Medaliony na sklepieniu pierwszego prz\u0119s\u0142a<\/strong><br data-start=\"209\" data-end=\"212\" \/>Freski <strong data-start=\"219\" data-end=\"245\">F. Bergamettiego, 1866<\/strong>:<\/p><ul data-start=\"249\" data-end=\"386\"><li data-section-id=\"1adrod1\" data-start=\"249\" data-end=\"289\"><strong data-start=\"251\" data-end=\"257\">A:<\/strong> Ofiarowanie Jezusa w \u015awi\u0105tyni<\/li><li data-section-id=\"1yo1tux\" data-start=\"290\" data-end=\"332\"><strong data-start=\"292\" data-end=\"298\">B:<\/strong> Jezus w\u015br\u00f3d uczonych w \u015awi\u0105tyni<\/li><li data-section-id=\"77c71j\" data-start=\"333\" data-end=\"386\"><strong data-start=\"335\" data-end=\"341\">C:<\/strong> Anio\u0142owie adoruj\u0105cy Naj\u015bwi\u0119tsze Serce Jezusa<\/li><\/ul><p data-start=\"388\" data-end=\"462\"><strong data-start=\"388\" data-end=\"426\">30. Medaliony nad o\u0142tarzem g\u0142\u00f3wnym<\/strong><br data-start=\"426\" data-end=\"429\" \/>Freski <strong data-start=\"436\" data-end=\"459\">L. Galizziego, 1866<\/strong>:<\/p><ul data-start=\"463\" data-end=\"577\"><li data-section-id=\"mptzjs\" data-start=\"463\" data-end=\"521\"><strong data-start=\"465\" data-end=\"471\">A:<\/strong> Alegoria kr\u00f3lewskiej godno\u015bci Chrystusa i Maryi<\/li><li data-section-id=\"1mkjmf3\" data-start=\"522\" data-end=\"553\"><strong data-start=\"524\" data-end=\"530\">B:<\/strong> Anio\u0142owie muzykuj\u0105cy<\/li><li data-section-id=\"u67sgf\" data-start=\"554\" data-end=\"577\"><strong data-start=\"556\" data-end=\"562\">C:<\/strong> Triumf Anio\u0142\u00f3w<\/li><\/ul><p data-start=\"579\" data-end=\"699\"><strong data-start=\"579\" data-end=\"593\">31. Apsyda<\/strong><br data-start=\"593\" data-end=\"596\" \/><em data-start=\"596\" data-end=\"659\">Og\u0142oszenie dogmatu o Niepokalanym Pocz\u0119ciu przez b\u0142. Piusa IX<\/em>, fresk <strong data-start=\"667\" data-end=\"698\">G. i G.B. Epis\u00f3w, 1866\u20131868<\/strong>.<\/p><p data-start=\"701\" data-end=\"795\"><strong data-start=\"701\" data-end=\"715\">32. Apsyda<\/strong><br data-start=\"715\" data-end=\"718\" \/><em data-start=\"718\" data-end=\"758\">Wygnanie Adama i Ewy z raju ziemskiego<\/em>, fresk <strong data-start=\"766\" data-end=\"794\">C. Maironiego, 1865\u20131866<\/strong>.<\/p><p data-start=\"797\" data-end=\"1254\"><strong data-start=\"797\" data-end=\"818\">33. O\u0142tarz g\u0142\u00f3wny<\/strong><br data-start=\"818\" data-end=\"821\" \/>O\u0142tarz z rze\u017abionego, polichromowanego marmuru, zaprojektowany przez <strong data-start=\"890\" data-end=\"905\">E. Pirovano<\/strong>, z rze\u017abami <strong data-start=\"918\" data-end=\"938\">C. i A. Palenich<\/strong>, konsekrowany <strong data-start=\"953\" data-end=\"976\">7 grudnia 1907 roku<\/strong>. W niszy znajduje si\u0119 polichromowana drewniana figura <strong data-start=\"1031\" data-end=\"1057\">Niepokalanego Pocz\u0119cia<\/strong>, wykonana przez rze\u017abiarza Casatiego z Rzymu i pob\u0142ogos\u0142awiona przez papie\u017ca Leona XIII w 1878 roku.<br data-start=\"1158\" data-end=\"1161\" \/>Br\u0105zowy fryz przedstawia Bohaterki Starego Testamentu, dzie\u0142o C. i A. Palenich.<\/p><p data-start=\"1256\" data-end=\"1349\"><strong data-start=\"1256\" data-end=\"1268\">34. Ch\u00f3r<\/strong><br data-start=\"1268\" data-end=\"1271\" \/>Rze\u017abione drewniane stalle ch\u00f3rowe autorstwa <strong data-start=\"1316\" data-end=\"1331\">A. Gelpiego<\/strong>, oko\u0142o 1860 roku.<\/p><p data-start=\"1351\" data-end=\"1697\"><strong data-start=\"1351\" data-end=\"1365\">35. Organy<\/strong><br data-start=\"1365\" data-end=\"1368\" \/>Organy <strong data-start=\"1375\" data-end=\"1401\">Balbiani\u2013Vegezzi Bossi<\/strong>, 1924, z traktur\u0105 elektropneumatyczn\u0105 i trzydziestoma siedmioma g\u0142osami. G\u0142\u00f3wna sekcja organ\u00f3w znajduje si\u0119 na prawym ch\u00f3rze muzycznym, natomiast sekcja Recitativo na lewym. Instrument sk\u0142ada si\u0119 z oko\u0142o <strong data-start=\"1599\" data-end=\"1618\">2200 piszcza\u0142ek<\/strong>, z kt\u00f3rych cz\u0119\u015b\u0107 mog\u0142a pochodzi\u0107 z wcze\u015bniejszych organ\u00f3w Serassi z 1882 roku.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1785\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1785\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kaplica Santo Jesus \u2013 Punkty 36\u201349 <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1785\" class=\"elementor-element elementor-element-1464bc76 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1464bc76\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1785\" class=\"elementor-element elementor-element-34ed9141 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"34ed9141\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34c5fb75 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34c5fb75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"185\" data-end=\"428\"><strong data-start=\"185\" data-end=\"225\">36. Santo Jesus przed Przemienieniem<\/strong><br data-start=\"225\" data-end=\"228\" \/>Nad portalem wej\u015bciowym: <em data-start=\"253\" data-end=\"347\">Santo Jesus przed Przemienieniem z 1608 roku, ze \u015bw. Bernardynem ze Sieny i \u015bw. Franciszkiem<\/em>, fresk zdj\u0119ty ze \u015bciany i przeniesiony, przypisywany F. Zucco, koniec XVI \u2013 pocz\u0105tek XVII wieku.<\/p><p data-start=\"430\" data-end=\"531\"><strong data-start=\"430\" data-end=\"467\">37. Sklepienie pierwszego prz\u0119s\u0142a<\/strong><br data-start=\"467\" data-end=\"470\" \/><em data-start=\"470\" data-end=\"495\">Anio\u0142owie nios\u0105cy Krzy\u017c<\/em>, fresk <strong data-start=\"503\" data-end=\"530\">G. Guglielminiego, 1903<\/strong>.<\/p><p data-start=\"533\" data-end=\"644\"><strong data-start=\"533\" data-end=\"559\">38. Sklepienie kaplicy<\/strong><br data-start=\"559\" data-end=\"562\" \/>Medaliony ze \u015bwi\u0119tymi i postaciami sakralnymi, freski <strong data-start=\"616\" data-end=\"643\">G. Guglielminiego, 1898<\/strong>:<\/p><ul data-start=\"645\" data-end=\"787\"><li data-section-id=\"ikzufl\" data-start=\"645\" data-end=\"671\">Naj\u015bwi\u0119tsza Maryja Panna<\/li><li data-section-id=\"1riw8fh\" data-start=\"672\" data-end=\"687\">\u015bw. Agnieszka<\/li><li data-section-id=\"185cypm\" data-start=\"688\" data-end=\"708\">\u015bw. Alojzy Gonzaga<\/li><li data-section-id=\"tf1p93\" data-start=\"709\" data-end=\"740\">Chrystus ukoronowany cierniem<\/li><li data-section-id=\"5jefrp\" data-start=\"741\" data-end=\"762\">\u015bw. Karol Boromeusz<\/li><li data-section-id=\"xxl5wm\" data-start=\"763\" data-end=\"787\">\u015bw. Bernardyn ze Sieny<\/li><\/ul><p data-start=\"789\" data-end=\"965\"><strong data-start=\"789\" data-end=\"830\">39. Pierwsze prz\u0119s\u0142o po lewej stronie<\/strong><br data-start=\"830\" data-end=\"833\" \/><em data-start=\"833\" data-end=\"904\">Matka Bo\u017ca z Dzieci\u0105tkiem, \u015bw. Wincentym, \u015bw. Aleksandrem i \u015bw. Fermo<\/em>, olej na p\u0142\u00f3tnie, szko\u0142a lombardzka, druga po\u0142owa XVI wieku.<\/p><p data-start=\"967\" data-end=\"1091\"><strong data-start=\"967\" data-end=\"999\">40. Naj\u015bwi\u0119tsze Serce Jezusa<\/strong><br data-start=\"999\" data-end=\"1002\" \/>Drewniana figura Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Jezusa autorstwa <strong data-start=\"1056\" data-end=\"1073\">G. Manzoniego<\/strong>, oko\u0142o 1948 roku.<\/p><p data-start=\"1093\" data-end=\"1290\"><strong data-start=\"1093\" data-end=\"1135\">41. Pierwsze prz\u0119s\u0142o po prawej stronie<\/strong><br data-start=\"1135\" data-end=\"1138\" \/><em data-start=\"1138\" data-end=\"1158\">\u015aw. Antoni z Padwy<\/em>, olej na p\u0142\u00f3tnie, <strong data-start=\"1177\" data-end=\"1192\">A. Spinelli<\/strong>, oko\u0142o 1900 roku, oraz figura \u015bw. Antoniego z Padwy autorstwa <strong data-start=\"1255\" data-end=\"1272\">C. Manzoniego<\/strong>, oko\u0142o 1900 roku.<\/p><p data-start=\"1292\" data-end=\"1423\"><strong data-start=\"1292\" data-end=\"1314\">42. Droga Krzy\u017cowa<\/strong><br data-start=\"1314\" data-end=\"1317\" \/>Droga Krzy\u017cowa, olej na miedzi, koniec XIX wieku, umieszczona w pierwszym prz\u0119\u015ble i w przedsionku kaplicy.<\/p><p data-start=\"1425\" data-end=\"1524\"><strong data-start=\"1425\" data-end=\"1464\">43. Drugie prz\u0119s\u0142o po lewej stronie<\/strong><br data-start=\"1464\" data-end=\"1467\" \/><em data-start=\"1467\" data-end=\"1483\">\u015awi\u0119ta Rodzina<\/em>, olej na p\u0142\u00f3tnie, <strong data-start=\"1502\" data-end=\"1523\">A. Spinelli, 1900<\/strong>.<\/p><p data-start=\"1526\" data-end=\"1681\"><strong data-start=\"1526\" data-end=\"1566\">44. Drugie prz\u0119s\u0142o po prawej stronie<\/strong><br data-start=\"1566\" data-end=\"1569\" \/><em data-start=\"1569\" data-end=\"1639\">Matka Bo\u017ca z Dzieci\u0105tkiem, \u015bw. Karolem Boromeuszem i \u015bw. Sebastianem<\/em>, olej na p\u0142\u00f3tnie, <strong data-start=\"1658\" data-end=\"1680\">F. Salmeggia, 1627<\/strong>.<\/p><p data-start=\"1683\" data-end=\"1828\"><strong data-start=\"1683\" data-end=\"1723\">45. Trzecie prz\u0119s\u0142o po lewej stronie<\/strong><br data-start=\"1723\" data-end=\"1726\" \/><em data-start=\"1726\" data-end=\"1786\">Matka Bo\u017ca z Dzieci\u0105tkiem w chwale i modl\u0105cy si\u0119 \u015bw. Diego<\/em>, olej na p\u0142\u00f3tnie, <strong data-start=\"1805\" data-end=\"1827\">E. Salmeggia, 1594<\/strong>.<\/p><p data-start=\"1830\" data-end=\"2018\"><strong data-start=\"1830\" data-end=\"1871\">46. Trzecie prz\u0119s\u0142o po prawej stronie<\/strong><br data-start=\"1871\" data-end=\"1874\" \/><em data-start=\"1874\" data-end=\"1968\">Piet\u00e0 ze \u015bw. Bernardynem, \u015bw. Franciszkiem, \u015bw. Ma\u0142gorzat\u0105 z Kortony i \u015bw. Benedyktem Maurem<\/em>, olej na p\u0142\u00f3tnie, <strong data-start=\"1987\" data-end=\"2000\">C. Adolfi<\/strong>, oko\u0142o 1730 roku.<\/p><p data-start=\"2020\" data-end=\"2140\"><strong data-start=\"2020\" data-end=\"2040\">47. Prezbiterium<\/strong><br data-start=\"2040\" data-end=\"2043\" \/>Nisze z drewnianymi figurami <strong data-start=\"2072\" data-end=\"2090\">\u015bw. Franciszka<\/strong> i <strong data-start=\"2093\" data-end=\"2121\">\u015bw. Ma\u0142gorzaty z Kortony<\/strong>, koniec XIX wieku.<\/p><p data-start=\"2142\" data-end=\"2509\"><strong data-start=\"2142\" data-end=\"2156\">48. O\u0142tarz<\/strong><br data-start=\"2156\" data-end=\"2159\" \/>O\u0142tarz autorstwa <strong data-start=\"2176\" data-end=\"2201\">G. i C. Caniana, 1761<\/strong>, wykonany z rze\u017abionego i cz\u0119\u015bciowo z\u0142oconego drewna orzechowego, zdobiony intarsjami z masy per\u0142owej i innych szlachetnych gatunk\u00f3w drewna. Nad o\u0142tarzem pierwotnie znajdowa\u0142o si\u0119 dzie\u0142o opisane w punkcie <strong data-start=\"2407\" data-end=\"2413\">26<\/strong>. Na o\u0142tarzu znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c figura <em data-start=\"2454\" data-end=\"2474\">Zmar\u0142ego Chrystusa<\/em> autorstwa <strong data-start=\"2485\" data-end=\"2508\">G. Manzoniego, 1957<\/strong>.<\/p><p data-start=\"2511\" data-end=\"2773\"><strong data-start=\"2511\" data-end=\"2530\">49. Santo Jesus<\/strong><br data-start=\"2530\" data-end=\"2533\" \/>Na o\u0142tarzu znajduje si\u0119 <strong data-start=\"2557\" data-end=\"2572\">Santo Jesus<\/strong>, fresk zdj\u0119ty ze \u015bciany i przeniesiony tutaj w <strong data-start=\"2620\" data-end=\"2633\">1889 roku<\/strong>. Wizerunek, pierwotnie namalowany na zewn\u0119trznej \u015bcianie klasztoru, zosta\u0142 wed\u0142ug tradycji cudownie przemieniony <strong data-start=\"2747\" data-end=\"2772\">15 wrze\u015bnia 1608 roku<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1786\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1786\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kaplica fresk\u00f3w \u2013 Punkty 50\u201352 <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1786\" class=\"elementor-element elementor-element-25d6653 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"25d6653\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1786\" class=\"elementor-element elementor-element-381cb0ca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"381cb0ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52c57838 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52c57838\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"146\" data-end=\"327\"><strong data-start=\"146\" data-end=\"179\">50. Freski z dawnego ko\u015bcio\u0142a<\/strong><br data-start=\"179\" data-end=\"182\" \/>Freski autorstwa <strong data-start=\"199\" data-end=\"238\">Giacomo de\u2019 Scanardiego (1489\u20131494)<\/strong> i <strong data-start=\"241\" data-end=\"272\">Jacopina Scipioniego (1508)<\/strong>, pochodz\u0105ce z dawnego ko\u015bcio\u0142a klasztoru delle Grazie.<\/p><p data-start=\"329\" data-end=\"443\"><strong data-start=\"329\" data-end=\"355\">51. XV-wieczna studnia<\/strong><br data-start=\"355\" data-end=\"358\" \/>Studnia dawnego klasztoru, pochodz\u0105ca z XV wieku, o g\u0142\u0119boko\u015bci oko\u0142o <strong data-start=\"427\" data-end=\"442\">11,50 metra<\/strong>.<\/p><p data-start=\"445\" data-end=\"677\"><strong data-start=\"445\" data-end=\"488\">52. Naj\u015bwi\u0119tsze Serce Jezusa i Poliptyk<\/strong><br data-start=\"488\" data-end=\"491\" \/>Drewniana figura <strong data-start=\"508\" data-end=\"538\">Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Jezusa<\/strong> autorstwa G. Manzoniego, 1948.<br data-start=\"569\" data-end=\"572\" \/>Rekonstrukcja <strong data-start=\"586\" data-end=\"641\">Poliptyku dawnego ko\u015bcio\u0142a Santa Maria delle Grazie<\/strong>, dzie\u0142a Vincenza Foppy z 1506 roku.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1787\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"8\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1787\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Zakrystia i kru\u017cganek Punkty 53\u201354 <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1787\" class=\"elementor-element elementor-element-7d186612 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7d186612\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1787\" class=\"elementor-element elementor-element-96b7d26 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"96b7d26\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79244371 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79244371\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"796\" data-end=\"888\"><strong data-start=\"796\" data-end=\"813\">53. Zakrystia<\/strong><br data-start=\"813\" data-end=\"816\" \/>Wyposa\u017cenie, dawne szaty liturgiczne oraz galeria portret\u00f3w proboszcz\u00f3w.<\/p><p data-start=\"890\" data-end=\"1122\"><strong data-start=\"890\" data-end=\"918\">54. XV-wieczny kru\u017cganek<\/strong><br data-start=\"918\" data-end=\"921\" \/>Jedyna zachowana cz\u0119\u015b\u0107 klasztoru Santa Maria delle Grazie, z portykiem o p\u00f3\u0142kolistych arkadach. Kru\u017cganek zachowuje inskrypcje oraz \u015bwiadectwa architektoniczne i malarskie dawnego zespo\u0142u klasztornego.<\/p><p data-start=\"1124\" data-end=\"1184\">Aby zwiedzi\u0107 kru\u017cganek, nale\u017cy skontaktowa\u0107 si\u0119 z zakrysti\u0105.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8db5e4e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8db5e4e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7644744 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"7644744\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<script>\r\ndocument.addEventListener('click', function(e) {\r\n    const title = e.target.closest('.e-n-accordion-item-title');\r\n    if (!title) return;\r\n\r\n    setTimeout(function() {\r\n        const header = document.querySelector('#masthead, .site-header');\r\n        const offset = header ? header.offsetHeight + 10 : 20;\r\n\r\n        const y = title.getBoundingClientRect().top + window.pageYOffset - offset;\r\n\r\n        window.scrollTo({\r\n            top: y,\r\n            behavior: 'smooth'\r\n        });\r\n    }, 350);\r\n});\r\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c75ed4b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4c75ed4b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c3f624c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c3f624c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Najwa\u017cniejsze Daty<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ae23f97 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ae23f97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #a98532;\"><strong>1422<\/strong><\/span> \u2013 Pietro d\u2019Alzano przekazuje \u015bw. Bernardynowi ze Sieny teren pod budow\u0119 klasztoru Santa Maria delle Grazie.<\/p><p><span style=\"color: #a98532;\"><strong>1427<\/strong><\/span> \u2013 Dawny ko\u015bci\u00f3\u0142 zostaje uroczy\u015bcie konsekrowany.<\/p><p><span style=\"color: #a98532;\"><strong>1575<\/strong><\/span> \u2013 Z wizerunku Santo Jesus w cudowny spos\u00f3b wyp\u0142ywa krew; \u015bw. Karol Boromeusz wspiera rozw\u00f3j kultu \u015bwi\u0119tego wizerunku.<\/p><p><span style=\"color: #a98532;\"><strong>1608<\/strong><\/span> \u2013 15 wrze\u015bnia dochodzi do cudownego Przemienienia Santo Jesus.<\/p><p><span style=\"color: #a98532;\"><strong>1857<\/strong><\/span> \u2013 Rozpoczyna si\u0119 budowa obecnego ko\u015bcio\u0142a wed\u0142ug projektu architekta Antonio Predy.<\/p><p><span style=\"color: #a98532;\"><strong>1875<\/strong><\/span> \u2013 Nowy ko\u015bci\u00f3\u0142 zostaje konsekrowany jako Diecezjalne Sanktuarium Santa Maria Immacolata delle Grazie.<\/p><p><span style=\"color: #a98532;\"><strong>1889<\/strong><\/span> \u2013 Dawna Kaplica Santo Jesus zostaje rozebrana, a \u015bwi\u0119ty wizerunek przeniesiony do kaplicy w nowym ko\u015bciele.<\/p><p><span style=\"color: #a98532;\"><strong>1907<\/strong><\/span> \u2013 Biskup Bergamo Giacomo Maria Radini-Tedeschi konsekruje nowy o\u0142tarz g\u0142\u00f3wny.<\/p><p><span style=\"color: #a98532;\"><strong>1915\u20131918<\/strong><\/span> \u2013 Podczas I wojny \u015bwiatowej kru\u017cganek zostaje wykorzystany jako szpital wojskowy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1326e05e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1326e05e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66add1d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66add1d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Modlitwa i informacje dla odwiedzaj\u0105cych<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d6f57c7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3d6f57c7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6edd3f82 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6edd3f82\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70b2635c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"70b2635c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fronte-Madonna-delle-Grazie-2024-polacco.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzI4MywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5wYXJyb2NjaGlhZGVsbGVncmF6aWUuaXRcL251b3ZvXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wOFwvRnJvbnRlLU1hZG9ubmEtZGVsbGUtR3JhemllLTIwMjQtcG9sYWNjby5wbmcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"643\" height=\"455\" src=\"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fronte-Madonna-delle-Grazie-2024-polacco.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3283\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fronte-Madonna-delle-Grazie-2024-polacco.png 643w, https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fronte-Madonna-delle-Grazie-2024-polacco-300x212.png 300w\" sizes=\"(max-width: 643px) 100vw, 643px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Modlitwa do Niepokalanej<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c56d5c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c56d5c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-357f6422 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"357f6422\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Retro-Madonna-delle-Grazie-2024-polacco.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzI4NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5wYXJyb2NjaGlhZGVsbGVncmF6aWUuaXRcL251b3ZvXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wOFwvUmV0cm8tTWFkb25uYS1kZWxsZS1HcmF6aWUtMjAyNC1wb2xhY2NvLnBuZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"457\" src=\"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Retro-Madonna-delle-Grazie-2024-polacco.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3284\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Retro-Madonna-delle-Grazie-2024-polacco.png 644w, https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Retro-Madonna-delle-Grazie-2024-polacco-300x213.png 300w\" sizes=\"(max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Ko\u015bci\u00f3\u0142 Santa Maria Immacolata delle Grazie<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WITAMY Santa Maria Immacolata delle Grazie Miejsce wiary, sztuki i historii w sercu Bergamo. Poznaj ko\u015bci\u00f3\u0142, jego dziedzictwo artystyczne, nabo\u017ce\u0144stwo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1503","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1503"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3400,"href":"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1503\/revisions\/3400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parrocchiadellegrazie.it\/nuovo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}